**Manga**
A manga a japán szó a képregényekre, amit Japánon kívül a japán képregények elnevezésére használnak. A klasszikus japán festészet és a nyugati művészeti hatások találkozásából jött létre nem sokkal a II. Világháború után. Minthogy a japán írás jobbról balra halad, a mangákat is így rajzolják, ami problémákat okozott a fordításnál, mert a japán szerzők közül sokan nem járultak hozzá, hogy a munkáikat a sorrend érdekében módosítsák. Ennek köszönhetően a más nyelvű változatok többsége ma is ilyen formában jelenik meg. |